Sonderband 83, München - Berlin - Wien 2013
Linguistische Reihe
Herausgegeben von U. Doleschal, I. Mendoza, T. Reuther, A. Woldan
ÖSTERREICHISCHE BEITRÄGE
zum Internationalen Slawistenkongress, Minsk 2013
Inhalt
Vorwort, 5
C. Beretta (Klagenfurt), Zur Konstuktion von differenz in der postjugoslawischen Kriegsliteratur, mit Rückblick auf die jugoslwische Literatur, 7-24
Ph. Hofeneder (Wien), Translation in einem Vielvölkerstaat. Die Sowjetukraine (1918/22 - 1991), 25-45
A. Kretschmer (Wien), Russische Privatkorrespondenz des 17. und frühen18. Jahrhunderts (sozio- und pragmalinguistische Auswertung), 47-60
L. Nagel (Wien), Personenreferenz in Texten des Dokumentartheaters am Beispiel von Elena Isaeva: Pervyj mužčina und Ján Šimko a kol.: Petržalské príbehy, 61-68
R. Rathmayr (Wien), Osobennosti realizacii "menedžerskogo" stilja v russkom delovom obščenii, 69-88
B. Tošović (Graz), Gralis-Korpus, 89-111
B. Tošović (Graz), Morfologičeskoe poroždenie suščestvitel'nych serbskogo, chorvatskogo, bošnjackogo i černogorskogo jazykov, 113-134
B. Trawiński (Wien), Stylistic profiles of Polish secondary prepositions, 135-146
A. Woldan (Wien), Die Erzählung vom verführten Mädchen - ein Bindeglied zwischen den ost- und westslawischen Literaturen, 147-164
A. Wonisch (Graz), Möglichkeiten des Ausdrucks pronominaler Indefinität in der Slawia, 165-183
A. Zinkevič (Wien), Narušenie reči v situacii smešenija blizkorodstvennych jazykov, 185-190