Sonderband 72 / München - Wien 2008
Sonderband 72 / München - Wien 2008
Lexikalische Evidenzialitäts-Marker in slavischen Sprachen
Björn Wiemer, Vladimir A. Plungjan (Hg.)
Linguistische Reihe - herausgegeben von Tilmann Reuther
Inhalt
Vorwort, 3-4
B. Wiemer (Mainz), Lexikalische Markierungen evidenzieller Funktionen: zur Theoriebidlung und empirischen Erforschung im Slavischen, 5-49
B. Wiemer (Mainz), Zusammenschau der Beiträge in diesem Band, 51-66
A. Bogusławski (Warszawa), O pewnym wykładniku równoważności lokucyjnej, 67-93
V. S. Chrakovskij (S. Peterburg), Ėvidenzial'nost' i ėpistemičeskaja modal'nost' (sopostavitel'nyj analiz bolgarskogo i russkogo jazykov), 95-107
M. Danielewiczowa (Warszawa), Jak nie należy opisywać przysłówków epistemicznych?, 109-128
M. Grochowski (Toruń) O cechach syntaktycznych i semynticznych wyrażeń widać, widocznie, najwidoczniej (na tle kategorii ewidencjalności), 129-148
J. Hoffmannová (Praha), Role českého prý/prej/pré při vyjadřování reproduktivních a modálních významů, 149-164
P. Kehayov (Tartu), Interactions between grammatical evidentials and lexical markers of epistemicity and evidentiality: a case study of Bulgarian and Estonian, 165-201
V. Lehmann (Hamburg), Offensichtlich ist nicht offen sichtbar. Evidenzialität und die Motivierung epistemischer Modalität (an russischen und deutschen Beispielen), 203-214
A. Letučij (Moskva), Sravnitel'nye konstrukcii, irrealis i ėvidencial'nost', 215-238
M.M. Makarcev (Moskva), K voprosu o svjazi leksičeskikh i grammatičeskikh pokazatelej ėvidencial'nosti v bolgarskom jazyke, 239-284
V.A. Plungjan (Moskva), O pokazateljakh čužoj reči i nedostovernosti v russkom jazyke: mol, jakoby i drugie, 285-311
M. Stępień (Warszawa), O wzajemnym przenikaniu się ewidencjalności i modalności (na przykładzie wybranych polskich czasowników i wyrażeń funkcyjnych), 313-333
B. Wiemer (Mainz), Pokazateli s citativnoj i inferentivnoj funkcijami v russkom i pol'skom jazykakh - kommunikativnye mekhanizmy semantičeskogo sdviga, 335-376
M. Żabowska (Toruń), Polskie wyrażenia ewidencjalne a partykuły epistemiczne, 377-393
Anschriften der Autoren, 394-395