Slavische Philologie - Slavistik
print

Sprachumschaltung

Navigationspfad


Inhaltsbereich

Band 52/2003

Inhalt

  • Vorwort, 5
  • A.G. Angelov, Lexical cohesion in Bulgarian legal discourse, 7-17
  • H. Bieder, Die Normentwicklung der ostslawischen Standartsprachen in der postsowjetischen Periode, 19-35
  • S. Čmejrková, Kul'turnaja specifičnost' i žanrovoe razvitie češskoj i russkoj reklamy, 37-53
  • V. Dubičinskij, Sistemy mašinnogo perevoda s pozicij komp'juterizacii leksikografii, 55-63
  • O. Ermakova, Novye semantičeskie oppozicii i drugie procesy v russkom jazyke konca XX veka, 65-78
  • Ž. Fink, &#352atrovažki govor u hrvatskoj jučer i danas, 79-90
  • H. Gruber, Die Globalisierung des wissenschaftlichen Diskurses: sprachliche und nicht-sprachliche Teilnahmebarrieren in internationelan E-mail-Diskussionen, 91-107
  • H. Haarmann, Strategies of communication in the information age: on the nature of national-English bilingualism, 109-118
  • M. Karanfilovskij, Sovremennoe sostojanie i razvitie makedonskogo jazyka, 119-127
  • B. Kunzmann-Müller, Syntaktischer Wandel in den südslavischen Sprachen, 129-144
  • H. Kusse, Diskursentwicklung im verbindlichen Text: Textgestalt und Sprechakte in der Liturgie der Tschecho-slowakischen Hussitischen Kirche (Cíirkev &#268eskoslovenská Husitská), 145-160
  • I. Likomanova, Status zaimstvovanij v slavjanskich jazykach s točki zrenija standartnosti i razgovornosti, 161-168
  • O. Müllerová, Ja. Hoffmanová, Mezigenerační komunikace (Starší vyprávejí mladším), 169-183
  • S.M. Newerkla, Privatvorstellung im Internet: die sprachlichen und textsortenspecifischen Merkmale von Personal Websites (anhand tschechischer Beispiele), 185-201
  • H. Pfandl, Die mögliche Rolle des Schtetl-Russischen in der Erstsprachenverwendung von russischsprachigen Emigrierten, 203-216
  • V. Š&#269erbin, Problemy sistematizacii slovarnogo znanija, 217-229
  • W. Stadler, "Davajte obČATit'sja!" ili "Do novogo efira": Besonderheiten russischer Chat-Kommunikation, 231- 254
  • M. Videnov, Sovremennaja bolgarskaja jazykovaja situacija i problemy bolgarskoj jazykovoj politiki, 255-261
  • S. Zaprudski, Die Einstellung zu einigen Innovationen der weißrussischen Standardsprache (anhand der Daten einer soziolinguistischen Umfrage), 263-280
  • L. Zybatow, EuroComSlav - a road to Slavic languages, 281-295
erstellt am  7.2.2005 von Tjan Zaotschnaja