Band 14/1984

INHALT

J.Franĕk, Würdigung, 8-12
Ju.M.Lotman, Dorogoj moj drug! - Pis'mo, 13-16
G.Wytrzens, Marina Cvetaeva als Übersetzerein Ondra Łysohorskys, 17-22
M.Červenka, Rhythmical Impulse: Notes and Commentaries, 23-53
V.Strada, Sjužet Idiota, 55-64
J.Pechar, Le crime de Raskolnikov, 65-76
M.Jovanović, Brat'ja Karamazovy - roman-mif (Predvaritel'nye zametki), 77-86
R.Grebeníčková, Zu zwei Čechov-Stücken, 87-103
F.Mierau, Isaak Babel': Alter Leib geschüttelt von den Stürmen der Phantasie, 105-115
W.Schmid, Das nicht erzählte Ereignis in Isaak Babel's "Übergang über den Zbruč, 117-138
J.Faryno, Jazyk v jazyke (Neskol'ko nabljudenij nad poliglotizmom v Mastere i Margarite), 139-151
A.Měštan, Elsa Triolet in der russischen Literatur, 153-165
A.Flaker, Putešestvie v stranu živopisi (Mandel'štam o francuzskoj živopisi), 167-178

S.Senderovič, Potaennyj chram raboty Vasilija Žukovskogo, 179-205
W.Koschmal, Gogol's Portret als Legende von der Teufelsikone, 207-218
E.Poyntner, Die Zyklisierung bei A.Blok, 219-253
Ju.G.Civ'an, K genezisu russkogo stilja v kinematografe, 255-281
P.V.Cubberley, The Formation of Cyrillic and Problems of the Early Slav Alphabetes, 283-302
M.Lončarić, Sjeveroistočna kajkavština, 303-329
M.J.Elson, The Evolution of the Perfect in Polish, 331-347

Studies in 20th Sentury Russian Prose, ed. Nils Åke Nilsson, Stockholm 1982, (R.E.Peterson), 349-352
P.Henry, A Hamlet of his Time: Vsevolod Garshin, the Man, his Works and his Milieu, Oxford 1983 (E.Koutaissoff), 353-354
Ljubomir Stojmenoff, Grundlagen und Verfahren des sprachlichen Experiments im Frühwerk Daniil Charms, Frankfurt a.M., Bern, New York 1984(W.F.Schwarz), 355-359
W.F.Schwarz, Nina Gütter, Sowjetrussisches und tschechisches Drama von 1964 bis in die siebziger Jahre, München 1984 (R.Neuhäuser), 361-362