Internationale Online-Tagung zum Gedenken an den Literaturwissenschaftler Sergej Kormilov (1951–2020)

Das Institut für Slavische Philologie lädt ein zur

Internationalen Online-Tagung zum Gedenken an den Literaturwissenschaftler Sergej Kormilov (1951–2020)

Arbeitssprache: Russisch

WANN: 05.06.2021, via Zoom
Начало: 9:00 CEST (München) / 10:00 по московскому времени
Zoom-Link:
https://lmu-munich.zoom.us/j/91436693657?pwd=ZkJwSTJSUVM4dExQaHlPbGJvNGZtdz09
Идентификатор: 914 3669 3657
Код доступа: 968251

Конференция приурочена к 70-летию со дня рождения Сергея Ивановича Кормилова (1951–2020) и выходу посвященного ему мемориального сборника.

Программа Научно-поэтических чтений состоит из двух частей. В рамках первой части прозвучат научные доклады как дань энциклопедическим интересам С.И. Кормилова, историка и теоретика литературы. Также будет презентован посвященный ему мемориальный сборник (под ред. О.И. Федотова). Вторая часть Чтений включает в себя фотоматериалы, стихи и воспоминания учеников и коллег.

Программа / das Programm als pdf

Tagungsprogramm / Программа конференции

НАУЧНО-ПОЭТИЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ ПАМЯТИ С.И. КОРМИЛОВА

5 июня 2021 г.
10:00 по московскому времени / 9:00 CEST (Мюнхен)

Открытие
Приветственное слово
С.Н. Ефимова (Мюнхен)
Р. Николози (Мюнхен)

ЧАСТЬ 1. НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

(Регламент доклада – до 15 мин.; общая дискуссия в конце секции)

Модератор – С.Н. Ефимова (Мюнхен)

10:10 Секция 1. Научное наследие С.И. Кормилова

Ю.Б. Орлицкий (Москва): Кормиловский подход к строгому описанию свободного стиха
И.С. Кукуй (Мюнхен): Футуристический человек: Василиск Гнедов в прочтении С.И. Кормилова
М.В. Михайлова, [С.И. Кормилов] (Москва): Литературовед Василий Николаевич Хабин (последняя работа С.И. Кормилова)
Г.А. Аманова (Ташкент): Вклад С.И. Кормилова в восточную филологию
М.Д. Амирханян (Ереван): С.И. Кормилов и Армения

Дискуссия

11:45 Секция 2. Теоретические аспекты литературного процесса

У.Ю. Верина (Минск): О теоретической истории литературы ХХ в. в трудах С.И. Кормилова
Е.А. Ермолин (Ярославль / Москва): Современная поэзия: дрейф от письменного текста к устной речи

Дискуссия

12:25 Секция 3. Герои исследований С.И. Кормилова

Е.А. Пастернак (Москва): Холмы, награды и любовь: о неточных рифмах Державина
О.В. Зырянов (Екатеринбург): Прецедентный текст М.Ю. Лермонтова «Выхожу один я на дорогу...» в художественном сознании Бориса Рыжего
И.А. Едошина (Кострома): П.П. Перцов как издатель первых сборников Василия Розанова
О.М. Кириллина (Москва): В. Маяковский и А. Платонов: рыцари революции
А.А. Аманова (Нукус): Роль С.И. Кормилова в становлении критики в каракалпакской литературе

Дискуссия

14:00 – 14:30 – перерыв

Модератор – У.Ю. Верина (Минск)

14:30 Секция 4. Иосиф Бродский

О.И. Федотов (Москва): О том, как мрамор сужает аорту (О поэтических памятниках у Бродского)
А.Г. Степанов (Тверь / Ланьчжоу): О генетических связях между «Черной речкой» Д. Быкова и «Полднем в комнате» И. Бродского

Дискуссия

15:10 Секция 5. Проблемы художественного перевода

А.А. Галуза, Е.В. Казарцев (Москва / Санкт-Петербург): Ритмика корейского стиха в переводах Анны Ахматовой
Сюй Маньлинь (Чунцин): Анна Ахматова в переводах на китайский язык
З.А. Шамуратова (Нукус): Переводы романов М.А. Шолохова на тюркские языки

Дискуссия

16:10 Секция 6. Поэзия второй половины ХХ века

С.Д. Абишева, М.Б. Молдағали (Алматы): О двух контрастных монохромах в поэзии Д. Самойлова
Г.Л. Нефагина (Слупск): Пространство и время в поэзии Владимира Казакова
А.А. Сёмина (Москва): Интонация и диалогизм поэзии Игоря Чиннова
Д.Л. Карпов (Ярославль): Лев Щеглов: ярославский текст русской поэзии
В.А. Гавриков (Брянск): Контекстность у Высоцкого [видеодоклад]

Дискуссия

17:45 ИНТЕРЛЮДИЯ: ДВЕ ПРЕЗЕНТАЦИИ

Модератор – С.Н. Ефимова (Мюнхен)

О.И. Федотов (Москва): Презентация сборника памяти С.И. Кормилова
О.Г. Ключинская (Москва): Презентация мемориальных проектов (сайт памяти С.И. Кормилова и др.)

18:15 ЧАСТЬ 2. ВОСПОМИНАНИЯ, ФОТО, СТИХИ

(Регламент выступления: 10 минут)

Модератор – А.А. Александрова (Ярославль)

В.Г. Щукин (Краков): Сергей Кормилов без бороды (начало 1970-х гг.)
Е.И. Жукова (Москва): Фото и видео
С.Е. Бирюков (Галле): Воспоминания и стихи
А.А. Александрова (Ярославль): Фото
А.А. Бердников (Квебек): Стихи
Л.В. Фокин (Москва): Стихи

19:25 Открытый микрофон

Завершение Чтений